The Ship's Log

WIPE THE SLATE CLEAN

Long ago, a vessel's course changes were noted on a slab of slate, and later transferred to the logbook. Then the slate was cleaned and reused. So we speak of a "clean slate" as starting anew, all past transgressions forgotten.